in my closet — Blog — hello, it's adela chloe.

Superstar

Ph/ by me
From left to right: Superstar 'Pharrell Supershell' by Adidas (via Footshop.cz), '80s metal toe' by Adidas, 'Foundation' by Adidas, 'Rize' by Adidas (via Zoot.cz)
_

EN: Born in the 1969 and still fresh and modern until this day, it's no wonder the Superstar by Adidas is my favourite kind of shoe. I got my first pair when I was 14 and wore it with wide jeans, graphic Ts and a cap and I felt as hip-hop as ever.

CZ: Narodily se v roce 1969 a do dnešního dne jsou, v skoro nezměněné podobě, pořád moderní a cool. Není divu, že jsou Superstar(ky) od Adidasu mým nejoblíbenějším párem bot vůbec. Svůj první jsem si koupila ve 14 a nosila jsem je tehdy se širokýma džínama, křiklavě potištěným tričkem a s kšiltovkou dozadu, a připadala si totálně hip-hop.

in my closetAdela ChloeNovember 16, 2015 Comments

AM.SQUARE

Ph/ Aneta Benediktova
_

EN: Anytime somebody asks me, why I still keep blogging after all the years, when: blogs are becoming oldschool and dead / nobody comments anymore / it's not making living money / it's pure exhibitionism etc. my response is: it connects me with people. And with great people, for that matter. It's not just you, readers, that keep following my path and my inspirations this whole time, it's also all the new friends, co-workers and icons I met mostly thanks to this little website here.

CZ: Kdykoliv se mě někdo zeptá, proč vlastně ještě pořád bloguju, když: blogy už pomalu umírají / skoro nikdo nekomentuje / nevydělá mi to na život / je to čitý exhibicionismus atd., má odpověď je, že mě propojuje s lidmi. A to se skvělými.
Nejste to jen vy, čtenáři, co sledují jak e vyvíjím já, i moje inspirace, jsou to i všichni noví přátelé, spolupracovníci a chodící ikony, které jsem potkala díky téhle malé stránce.