Stop by / the Apartment by The Line

 

THE APARTMENT BY THE LINE LOS ANGELES

8436 Melrose pl, Los Angeles
Tue - Sun, 11am - 6pm

Ph/ by me
_

EN: Imagine walking into a brand new apartment of your chicest friend and having the possibility to buy anything you see. From her living room, from the library, her closet or even bathroom shelf. Now, that's exactly how it feels when you walk into The Apartment by The Line. And you do want to buy everything!
A concept boutique store with immaculately curated selection of products varying from furniture, to cosmetics, to clothing is no newbie on the market. Their first offline location, existing for about three years now in New York's SOHO, became well adorned (not just) by the fashion crowd. And thankfully, the West coast aficionados now have a chance to fall in love, too. The Apartment's second location opened it's doors on Melrose place just this week and my curiosity (and constant search for visually pleasing spots) led me in right on the first morning. Apart from wanting to stay forever and never leave emotions, I was intrigued by the sensitivity of the apartment as a whole, because altough very cosmopolite, minimalistic modern and up to latest trends, the whole place also had a very nice laid-back Cali undertone to it. Job well done indeed. And the full tray of Charlotte Chesnais jewellery and bathroom ceiling light by Jan Plechac & Henry Wielgus were just a cherry on the top.

INSIDER TIP / The Apartment is also available for private appointments, which include personal styling and interior design services, expert assistance in selecting the perfect gifts and much more.

CZ: Představte si vejít do nového bytu vaší nejstylovější kamarádky a mít možnost si koupit naprosto cokoliv, co v něm vidíte. Z jejího obývacího pokoje, z knihovny, ze skříně i třeba z poličky v koupelně. Tak takhle nějak to působí v The Apartment by The Line. A nejradši byste si koupili opravdu všechno.
Butik s kurátorskou, citlivě propracovanou, selekcí produktů není na trhu žádný nováček. Jeho první offline verze, existující v New Yorském SOHO už asi tři roky, se vryla do srdcí celé tamní (nejenom) módní scény. A západní pobřeží má naštěstí konečně také možnost se zamilovat. Druhá lokace The Apartment otevřela své dveře nadšencům teprve tento týden a už je o ní slyšet všude. Moje zvědavost (a neustálý hon za vizuálně krásnými místy) mě do prostor zavedl hned první ráno a kromě toho, že jsem chtěla navždycky zůstat a už to místo nikdy neopustit mě mile potěšilo, že ačkoliv je celek velmi moderní, minimalistický a kosmopolitní, je v něm současně citelný podtón kalifornské uvolněnosti a ležérnosti. Zkrátka dokonalá kombinace. Plný tác šperků Charlotte Chesnais k dispozici na vyzkoušení a snový lustr od Jana Plecháče a Henryho Wielguse už byly jen třešničkou na, již tak skvělém, dortu.

INSIDER TIP / V The Apartment je možné si také sjednat privátní schůzku a využít služeb a rad personálního stylisty, interiérového designera či si například nechat poradit, co bude tím nejlepším dárkem pro někoho blízkého.