essentials

there are many things i carry on in my big bags (you know the saying: the bigger the bag...) but there are also a few essentials i tend to squeeze even into my tiniest clutch when going out, just for the sake of feeling prepared for the whole day. apart from the usual: phone, keys and money i rarely go out without my Bobbi Brown creamy concealer, just to keep it fresh, NARS Multiple in Malibu for the same reason and the Esteé Lauder brow pencil in soft blonde (because the darker the night gets, the darker the eyebrows should, no?). i am also happy if my nailpolish fits in, since my hobby when i'm nervous is to peel off the nailpolish and no one likes looking at the result of that. in this case it's one of the many of my light spectrum, the O.P.I in My Vampire is Buff colour. i mustn't forget a good mascara, the best i found actually, Lancôme Hypnôse Drama, which is always there to lift up those eyes. also, it's absolutely cute to look at, since this is from the limited edition Alber Elbaz pour Lancôme. in stores from today and you can win your own here! together with my cosmetic heroes, it's also really important for me to carry on business cards, because i swear, everytime i forget them, there's an opportunity to give them out (and show off my graphic design skills)! i am also a sucker for all types of lucky charms, necklaces, bracelets... so i never leave the house without a piece that has a special meaning to me or is rather positive. good thing i have one tattooed on my arm. the wishbone by Marc Jacobs is the newest addition and it's always with me lately, aswell.
do you have your clutch essentials too?

je spousta věcí, které nosím ve velkých kabelkách (znáte to: čím větší taška...), ale je jen pár věcí, které se vždy snažím nacpat i do těch nejmenších psaníček, co mám, prostě proto, abych se cítila připravena. kromě těch klasických věcí: mobilu, klíčů a peněz, málokdy odcházím bez mého Bobbi Brown korektoru, abych pořád vypadala svěže, NARS Multiple v odstánu Malibu ze stejného důvodu a Esteé Lauder tužky na obočí v soft blonde (protože čím pokročilejší večer, tím tmavší obočí, ne?). také mám radost, když se mi do psaníčka vejde lak na nehty, protože když jsem nervózní, lak si z nehtů sloupávám a na ten výsledek se nikdo rád nedívá. v tomhle případě jde o jeden z mého širokého spektra světlých odstínů, O.P.I v barvě nazvané My Vampire is Buff. také nesmím zapomenout na dobrou řasenku, vlastně tu nejlepší, co jsem zatím našla, Lancôme Hypnôse Drama, která vždy pomůže zvýraznit pohled. také se na ní hezky kouká, protože je z limitované edice Alber Elbaz pour Lancôme. a v obchodech je dostupná ode dneška a svoji vlastní můžete vyhrát tady! společně s těmito kosmetickými hrdiny, si taky dávám záležet na nošení vizitek stále u sebe. přísahám, že kdykoliv jsem je zapomněla, tak se zrovna naskytla příležitost je rozdat (a pochlubit se, jak je mám hezké). taky jsem dost zatížená na různé věcičky a drobnosti pro štěstí, takže nikdy neodcházím bez alespoň jedné věci, která má pro mě speciální význam nebo je pozitivně nabitá. je fajn mít něco takového vytetované na ruce. řetízek s wishbone od Marca Jacobse je nejnovějším doplňkem, a nosím ho u sebe také neustále.
máte také nějaké nutnosti, které cpete i do psaníčka?