EN: What gets on your nerves at first is the hardest thing to let go off once it's over, so just as I finally got to appreciate the Portuguese mode and the very relaxed attitude that seems to linger in the air across the whole country, we are slowly on our way back home in Prague. Just a tiny hello from our trip full of sun, azulejos and wine here for you and much more to follow soon. But let's not rush it. In the meantime - #najPortugal.
CZ: To, co vás ze začátku nejvíce štve, je nakonec to, po čem se vám nejvíce stýská. A tak, když už jsem konečně najela na ten příjemně pomalý způsob života, kterým Portugalsko dýchá snad celé, jsem pomalu, ale jistě, na cestě domů. Tu je malý pozdrav z prosluněných dnů plných chození, azulejos a vína a více povídání už zanedlouho. Mezitím - #najPortugal.
Ph/ Michaela Slobodova
Wearing backpack by AlexMonhart and rain coat by Rains (via La Luce).
_
EN: Quick hello from our beautiful stay in Vila Marina and my first time in High Tatras! Make sure to follow #najtatry for all of our adventures together and many many more gorgeous views. For apparent reasons, we just can't get enough of these. There is probably nothing more relaxing than waking up to a window overlooking sunny reflections on Strbske pleso with magnificent mountains in the background. I swear.
CZ: Zdravím z našeho super pobytu ve Vila Marína a mého poprvé ve Vysokých Tatrách! Sledujte #najtatry a neunikne vám žádné z našich dobrodružství a žádný z těch nádherných výhledů. Zcela logicky se nemůžeme nabažit. Asi není nic víc uklidňujícího než se probouzet u okna s výhledem na prosluněné Štrbské pleso s těmi magickými horami v pozadí. Fakt.
Read More
